10 seriale TV britanice care au devenit hituri uriase in SUA

Intr-o lume de emisiuni nelimitate disponibile prin streaming, se uita adesea ca unele dintre cele mai bune emisiuni TV britanice de pe Netflix si alte servicii au aparut pe canale terestre. Prin puterea internetului si a cuvantului in gura, aceste emisiuni ajung sa devina mai populare odata ce ajung la serviciile de streaming, permitand vizionarea internationala. Cu un talent atat de puternic in Marea Britanie, nu este de mirare ca aceste emisiuni TV au devenit hituri in America de Nord.

10 Sherlock (2010 – 2017)

Marea Britanie: BBC SI: HBO Max

Sherlock de la BBC l-a vazut pe Benedict Cumberbatch dandu-si rola pe faimosul detectiv alaturi de John Watson al lui Martin Freeman. Sherlock este cel mai bine amintit pentru ca a oferit unul dintre cei mai buni cliffhangers de la televizor, creand un fenomen incredibil pe internet, in timp ce publicul a petrecut doi ani teoretizand cum Sherlock si-a simulat moartea de pe acoperisul spitalului in finalul sezonului 2, „Caderea Reichenbach”. In ciuda faptului ca are doar un minim de trei episoade pe sezon, intrigile complexe si dramatismul lui Sherlock au facut din seria un ceas stralucit.

9 Red Dwarf (1988 – 2020)

Marea Britanie: BBC si Dave NA: Britbox

Red Dwarf a fost unul dintre primii din genul sau, creand o baza si contribuind la inspirarea viitorului spectacolelor de comedie SF, precum Futurama si Rick si Morty. Red Dwarf a avut initial o oarecare popularitate atat in ​​Marea Britanie, cat si in America de Nord, cand a fost difuzat la sfarsitul anilor 1980 si 1990, avand chiar si un remake american esuat in 1992. Cu toate acestea, spectacolul a castigat un cult in 2009 , cand canalul britanic Dave a reluat emisiunea. .

Nu pot fi toti la fel de buni ca The Office. Unele remake-uri americane ale sitcom-urilor din Marea Britanie sunt pur si simplu ingrozitoare. Acestea sunt cele mai rele 7 incercari de a adapta comedii britanice.

Red Dwarf: Back to Earth, a constat din trei programe speciale, plasate la noua ani dupa ultimul sau episod, „Only The Good…” In mod surprinzator, aceasta revenire a sporit popularitatea show-ului la nivel mondial, ducand in cele din urma la sosirea sa pe serviciile de streaming. Dupa aceasta, Red Dwarf a revenit pe ecrane, difuzand trei sezoane complete si un lungmetraj special de aventuri din era spatiala, desi renasterea sa l-a facut sa treaca de la un sitcom traditional la o dramedie.

8 fete din Derry (2018 – 2022)

Marea Britanie: Canalul 4 NA: Netflix

Derry Girls a vazut o combinatie geniala de tropi la televizor, in timp ce veneau dintr-un unghi unic. Urmarind un grup de adolescenti si viata lor de zi cu zi, Derry Girls este plasat in fundalul orasului Londonderry, Irlanda, in timpul Troubles. Pline de povestile obisnuite pentru adolescenti, cum ar fi dansurile de la scoala, primele sarutari si a avea probleme, Derry Girls a avut si momente de drama pura, conflict civil si moarte.

Nu numai ca Derry Girls a oferit propriul tip de nostalgie pentru anii 1990, dar a stralucit si asupra unei perioade de istorie care fusese abordata in filme, dar nu atat de mult la televizor. Indiferent de fundal sau timp, show-ul a fost laudat pentru relatia sa, umorul si utilizarea povestilor lui Derry Girls bazate pe evenimente din viata reala.

7 Killing Eve (2018 – 2022)

Marea Britanie: BBC SI: Amazon Prime Video si BBC America

Bazat pe seria de carti Villanelle , thrillerul de spionaj Killing Eve ofera un exemplu grozav de duo de erou si raufacator la televizor, cu patru sezoane dedicate relatiei de ardere lenta a ofiterului de informatii Eve (Sandra Oh) si a asasinului Villanelle (Jodie Comer). Atat spectacolele lui Oh, cat si ale lui Comer au fost incredibil de puternice, pline de tensiune si drama, Comer fiind laudata in special pentru utilizarea umorului si a diverselor accente impecabile. Killing Eve a avut mai multe povesti stralucitoare, ceea ce nu este surprinzator, avand in vedere ca a fost scrisa in principal de Phoebe Waller-Bridge, mintea din spatele lui Fleabag si co-scenitoare a cartii No Time to Die.

6 Downton Abbey (2010 – 2015, 2019, 2022)

Marea Britanie: ITV SUA: PBS Passport, Prime Video Canada: Netflix

Downton Abbey a jucat un rol important in popularitatea recenta a dramelor de epoca, ducand la difuzarea mai multor emisiuni din acest gen in intreaga lume, cum ar fi Bridgerton si Call the Midwife. Cu o distributie de actori britanici foarte consacrati, inclusiv Dame Maggie Smith din Harry Potter , cel mai interesant element al Downton Abbey este modul in care prezinta sistemul de clasa in epoca post-edwardiana si structura sa societala. Desi este fictiv, Downton Abbey a vazut si evenimente din viata reala imprastiate pe parcursul celor 6 sezoane, cum ar fi inceputul Primului Razboi Mondial si izbucnirea gripei spaniole.

5 Peaky Blinders (2013 – 2022)

Marea Britanie: BBC SI: Netflix

Peaky Blinders, cu iconita irlandeza Cillian Murphy, este un exemplu excelent de reprezentare a clasei muncitoare britanice la televizor. In urma unei bande criminale de strada si a sefului lor Tommy Shelby (Murphy), Peaky Blinders a fost laudat pentru performantele sale puternice si cinematografia frumoasa, precum si pentru concentrarea pe istoria Marii Britanii dupa Primul Razboi Mondial, o perioada de istorie. adesea trecute cu vederea la televizor. Peaky Blinders s-a incheiat cu sezonul 6, cu planuri pentru un final de lungmetraj, cu speranta ca filmul Peaky Blinders va incepe productia in 2024.

4 Doctor Who (1963 -)

Marea Britanie: BBC NA: Disney+

De la inceputul sau, in 1963, Doctor Who a dezvoltat un urias cult, cu atat mai mult de la repornirea sa in 2005. Serialul de succes SF a castigat popularitate in intreaga lume, frecvent referit in alte emisiuni TV, cum ar fi The Big Bang Theory si Community , acesta din urma creandu-si propria versiune satirica. Popularitatea spectacolului in America de Nord a crescut cu adevarat din 2010 incolo. Cu toate acestea, dupa ce BBC America a inceput sa difuzeze primul sezon al lui Matt Smith ca The Time Lord. Intre povestile sale dramatice despre calatoriile in timp si speciile extraterestre, Doctor Who are, de asemenea, o caracterizare si relatii stralucitoare, ceea ce il face si mai dragut.

3 Fleabag (2016 – 2019)

Marea Britanie: BBC NA: Amazon Prime Video

In timp ce Phoebe Waller-Bridge are o cariera decorata, ea este cel mai bine cunoscuta pentru Fleabag, bazata pe show-ul ei cu acelasi nume. Fleabag foloseste ruperea celui de-al patrulea perete intr-un mod foarte interesant, vazand personajul titular vorbind direct cu cineva, mai degraba decat oferind o naratiune, ceea ce nu este recunoscut pana la sfarsitul sezonului 1. Fleabag ofera comentarii grozave despre zi cu zi. viata prin umor negru, precum si traume si regrete. Desi Fleabag s-a incheiat dupa doua sezoane, a reusit totusi sa incheie totul frumos si a avut o trimitere foarte memorabila.

2 Black Mirror (2011 -)

Marea Britanie: Channel 4 si Netflix NA: Netflix

Oglinda neagra, distopica si ciudata , a comedianului britanic Charlie Brooker, este un excelent exemplu de comentariu asupra lumii moderne. De-a lungul anilor, Black Mirror a jucat nume uriase de la Hollywood, inclusiv Will Poulter, Jon Hamm si Daniel Kaluuya. Seria de antologie a abordat tot felul de subiecte, primind laude pentru discutiile sale despre problemele societale si premisele imaginative. Black Mirror a ajuns pe Netflix in America de Nord in 2016, intreaga emisiune trecand permanent la serviciul de streaming dupa succesul sau cu sezoanele 1 si 2, si a vazut chiar si un film interactiv, Black Mirror: Bandersnatch, in 2018.

1 Luther (2010 – 2019, 2023)

Marea Britanie: BBC ON: Britbox

Thrillerul criminal Luther a difuzat cinci sezoane din 2010 pana in 2019, terminandu-se cu filmul din 2023 Luther: The Fallen Sun. Intr-unul dintre cele mai memorabile roluri ale sale, Idris Elba joaca rolul DCI John Luther, un ofiter al legii complex, dar dedicat. Luther a fost laudat pentru povestile sale serioase si dramatice, asa ca nu este surprinzator ca a devenit atat de popular la nivel international, primind mai multe nominalizari la Emmy de-a lungul anilor. Desi au existat o multime de seriale TV grozave, Luther se remarca prin emotiile sale psihologice.